Γεια σας! Είμαι ο Τομάσο (θωμάς).
Έχετε παρατηρήσει ποτέ ότι η Ιταλία
έχει σχήμα μπότας;
Εγώ ζω στη Νάπολη, μια όμορφη πόλη στα νότια αυτής της μπότας…
…Και ανυπομονώ να σας συνοδεύσω…
σε αυτό το ταξίδι στη χώρα μου.
Είμαι σίγουρος ότι έχετε ήδη ακούσει για πολλά ιταλικά μέρη. Για τη Βενετία και τα κανάλια της. Για τη Φλωρεντία και την Πόντε Βέκιο.
Για τη Νάπολη και τους πολύχρωμους δρόμους της. Για το Κολοσσαίο και τα άλλα διάσημα μνημεία της Ρώμης… Υπάρχουν τόσα πολλά πράγματα ν’ ανακαλύψετε!
Είναι η χώρα με τα περισσότερα μνημεία παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς στον κόσμο.
Και, φυσικά, δεν ξεχνώ την πίτσα και τα ζυμαρικά, τα πιο διάσημα παραδοσιακά πιάτα μας.
Στοιχηματίζω ότι πεινάτε και μόνο που το σκέφτεστε!
Ελάτε, ας μη χάνουμε χρόνο, υπάρχουν πολλά
να δείτε στην Ιταλία.
Ciao!*
*«Γεια σας» στα ιταλικά.

Γεια σας!
Είμαι η Ταλιμπάχ και μου ζητήθηκε να σας συνοδεύσω
σε ένα ταξίδι στη χώρα μου, την Αίγυπτο. Ζω με την οικογένειά μου στην όμορφη Αλεξάνδρεια, μια μεγάλη πόλη που βρίσκεται στο Δέλτα του Νείλου, την περιοχή στη βόρεια Αίγυπτο όπου ο μεγάλος μας ποταμός ανοίγεται σαν βεντάλια και εκβάλλει στη Μεσόγειο.
Θα ταξιδέψουμε κατά μήκος του Νείλου μέχρι τα σύνορα
με το Σουδάν.
Είμαι βέβαιη ότι έχετε ήδη ακούσει για τη συναρπαστική κληρονομιά της Αρχαίας Αιγύπτου. Έχετε ακούσει πολλές ιστορίες για τις πυραμίδες, τους τάφους των Φαραώ και τα ιερογλυφικά;
Φυσικά, σε αυτό το ταξίδι θα επισκεφθούμε τα μυθικά απομεινάρια αυτού του παρελθόντος. Αλλά θα σας δείξω επίσης τη σιωπή και τις έναστρες νύχτες των απέραντων ερήμων μας, το πράσινο των οάσεων, τη χαοτική και πολύβουη πόλη του Καΐρου και το μοναδικό φράγμα του Ασουάν.
احظى برحلة جيدة
*”Γεια σας” στα αραβικά.

Γεια σας!
Είμαι ο Γιάννης και ζω στη Θεσσαλονίκη, τη δεύτερη πιο πυκνοκατοικημένη πόλη της Ελλάδας, μετά την Αθήνα, την πρωτεύουσα.
Μου είπαν ότι θέλετε να γνωρίσετε τη χώρα μου, οπότε, αν θέλετε, θα γίνω ο ξεναγός σας. Από τον Όλυμπο μέχρι την Πελοπόννησο, περνώντας από τα Μετέωρα και τους Δελφούς, χωρίς να ξεχνάμε τα εντυπωσιακά νησιά της, θα σας μιλήσω για τη μυθολογία, για την Αρχαία Ελλάδα και τους υπέροχους ναούς της, για τα παραμυθένια τοπία της,
για τις εισβολές, για τα νόστιμα πιάτα…
Και φυσικά, θα σας μιλήσω για την Αθήνα και την απίστευτη Ακρόπολή της, σίγουρα τον καλύτερο τόπο για να ακολουθήσετε την ιστορία,
τον πολιτισμό, τη γαστρονομία και τον ελληνικό χαρακτήρα αυτής της υπέροχης μεσογειακής χώρας.
Καλό σας ταξίδι!

Γεια σας! Ονομάζομαι Τζον και ζω στο Νιου Τζέρσι,
πολύ κοντά στη Νέα Υόρκη. Ανυπομονώ να σας συνοδεύσω σε αυτό το συναρπαστικό ταξίδι στη χώρα μου, τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Έχουμε δυόμισι αιώνες ιστορίας, αλλά σε αυτό το διάστημα έχουμε κάνει εκπληκτικά πράγματα, όπως το να στείλουμε τον άνθρωπο στο φεγγάρι!
Η έκτασή μας είναι τόσο μεγάλη ώστε μπορείτε να βρείτε σχεδόν τα πάντα: αρκτικές ζώνες, τροπικά νησιά, ξηρές ερήμους, καταπράσινα δάση και σχεδόν ατελείωτα ποτάμια.
Και αυτό που μου αρέσει περισσότερο (εκτός από τα νόστιμα χάμπουργκέρ μας) είναι ότι έχουμε μια πλούσια και ποικιλόμορφη κοινωνία: Άνθρωποι από όλο τον κόσμο ήρθαν εδώ για να χτίσουν ένα μέλλον για τους εαυτούς τους.
Ελάτε, ας ξεκινήσουμε, υπάρχουν πολλά να δούμε!

Γουέλκαμ*
*”Καλώς ήλθατε” στα αγγλικά..

Γεια σας! Το όνομά μου είναι Ζινγί και μου είπαν ότι ανυπομονείτε να δείτε την Κίνα. Λοιπόν, πάρτε μια βαθιά ανάσα και μαζέψτε δυνάμεις γιατί το ταξίδι μας θα είναι μακρύ. Η χώρα μου είναι η τρίτη μεγαλύτερη στον κόσμο.
Έχουμε πολύ διαφορετικές περιοχές: πολυσύχναστες πόλεις (όπως η δική μου, η Σαγκάη), τεράστιους ορυζώνες (με τους καρπούς τους στη συνέχεια ετοιμάζουμε νόστιμα πιάτα…), τα ψηλότερα βουνά στον κόσμο, ερήμους με ακραίες θερμοκρασίες, πολικό ψύχος και μερικά από τα μεγαλύτερα ποτάμια του πλανήτη.
Επιπλέον, έχουμε μια πολύ πλούσια ιστορία: Οι αυτοκράτορες που κυβέρνησαν την Κίνα περισσότερες από δύο χιλιετίες μάς κληροδότησαν πολλά απίστευτα μνημεία, όπως το Σινικό Τείχος ή η Απαγορευμένη Πόλη.
Το καλύτερο που έχουμε να κάνουμε είναι να φορτωθούμε
τώρα τα σακίδιά μας και να ξεκινήσουμε.
欢迎*
*«Καλώς ήρθατε» στα κινέζικα.

Γεια σας!
Με λένε Λουκία και ζω στη Βαρκελώνη, μια όμορφη παραθαλάσσια πόλη της Ισπανίας. Ανυπομονώ πραγματικά να σας συνοδεύσω σε ένα ταξίδι στη χώρα μου. Επειδή είναι χερσόνησος, η Ισπανία διαθέτει πολλά χιλιόμετρα ακτογραμμής, τόσο στη Μεσόγειο όσο και στον Ατλαντικό, με όμορφες παραλίες που προσελκύουν πολλούς επισκέπτες.
Είναι επίσης διάσημη για τα πρωτότυπα χωριά της και τις όμορφες πόλεις της. Πιθανότατα να έχετε ακούσει για τη Μαδρίτη, τη Βαλένθια, το Μπιλμπάο, τη Σεβίλλη. Ίσως έχετε ακουστά και τη δική μου πόλη, τη Βαρκελώνη, για την αρχιτεκτονική της, τα μουσεία της, το υπέροχο παρελθόν της και τις παραδόσεις της (αγαπάμε τη μουσική, το χορό, τα πολύχρωμα φεστιβάλ και, φυσικά, το καλό φαγητό).
Ελάτε, ας ξεκινήσουμε το ταξίδι μας!
¡Buen viaje!*
*«Καλό ταξίδι» στα ισπανικά.

Bonjour*!

Είμαι ο Πιέρ, ένα αγόρι στην ηλικία σου που ζει στα περίχωρα του Παρισιού, της πόλης όπου γεννήθηκα. Σήμερα το απόγευμα, ενώ ήμουν απολαμβάνοντας την αγαπημένη μου κρέπα για σνακ, οι γονείς μου πρότειναν να μου πρότειναν να σας συνοδεύσω σε αυτό το ταξίδι στη Γαλλία. Δεν μπορώ να σας πω πόσο ενθουσιασμένη είμαι! Η Γαλλία είναι μια πολύ μεγάλη χώρα, που βρίσκεται στη Δυτική Ευρώπη. Διαθέτει επίσης υπερπόντια εδάφη, τα οποία απλώνονται σε Νότια Αμερική, τον Βόρειο Ατλαντικό, τον Ινδικό Ωκεανό και την Ωκεανία. Είμαι σίγουρη ότι έχετε δει φωτογραφίες του διάσημου Πύργου του Άιφελ στο Παρίσι και έχετε ακούσει για το κύρος της γαλλικής κουζίνας. Λοιπόν, θα μπορούσαμε να συνεχίσουμε και να συνεχίσουμε, επειδή η χώρα μου είναι μια ανεξάντλητη πηγή εκπλήξεων. Καλύτερα να Καλύτερα να κρεμάσουμε τα σακίδια μας, με μια μπαγκέτα και λίγο τυρί μέσα, και να πάρουμε και τυρί μέσα, και ας ξεκινήσουμε.
Bon voyage!**

*Το “καλημέρα” χρησιμοποιείται ως “γεια σας”.
**”καλό ταξίδι” στα γαλλικά.

Γεια σας! Είμαι η Σακούρα και ζω στο Τόκιο, την πρωτεύουσα της Ιαπωνίας. Η χώρα μου βρίσκεται στην Ανατολική Ασία και είναι ένα αρχιπέλαγος, δηλαδή ένα σύνολο νησιών. Θα σας δείξω τα πιο όμορφα και συναρπαστικά μέρη της, όπως το όρος Φούτζι, το ψηλότερο βουνό της χώρας, ή το εντυπωσιακό Τόκιο, την πιο πυκνοκατοικημένη πόλη του κόσμου. Θα σας εξηγήσω επίσης ποιοι ήταν οι σαμουράι, γιατί αγαπάμε τόσο πολύ το πράσινο τσάι και από πού προέρχεται το πάθος μας για τα μάνγκα και τα βιντεοπαιχνίδια. Όπως μπορείτε να δείτε, η Ιαπωνία χαρακτηρίζεται από ένα συναρπαστικό μείγμα παράδοσης και νεωτερικότητας. Μην το χάσετε!

いらっしゃい*

*«Καλώς ήλθατε» στα ιαπωνικά.

Γεια σας! Ονομάζομαι Νταβόρ και χαίρομαι πολύ που θα σας συνοδεύσω σε αυτό το ταξίδι για να γνωρίσετε την Κροατία. Αν σας αρέσει η θάλασσα και το καλοκαίρι, στη χώρα μου θα απολαύσετε πολλές παραλίες που συγκαταλέγονται στις καλύτερες της Μεσογείου, τόσο στην ηπειρωτική ακτή μας (για παράδειγμα, στη Ριβιέρα της Μακάρσκα), όσο και στα εκατοντάδες νησιά που αποτελούν μέρος της Κροατίας, όπως το Χβαρ.
Φυσικά, εκτός από το μαγιό και την πετσέτα, φέρτε μαζί σας και άνετα ρούχα για περπάτημα, καθώς θα κάνουμε μια ωραία βόλτα ανάμεσα σε λίμνες και βουνά στο υπέροχο Εθνικό Πάρκο των Λιμνών Πλίτβιτσε. Και, φυσικά, θα περιηγηθούμε και σε μερικές από τις πιο εντυπωσιακές πόλεις, με κτίρια που μαρτυρούν το ελληνορωμαϊκό μας παρελθόν και την επιρροή άλλων λαών που έχουν διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην ιστορία μας, όπως η Δημοκρατία της Βενετίας και η Αυστροουγγρική Αυτοκρατορία.
Αρχίζουμε;

Dobrodošli u Hrvatsku! *
*Καλώς ήρθατε στην Κροατία, στα κροατικά.

Γεια σου! Είμαι ο Χρίστο και θα σε συνοδεύσω σε ένα συναρπαστικό ταξίδι στις πιο υπέροχες γωνιές της Βουλγαρίας. Θα θαυμάσουμε τα εντυπωσιακά βουνά των Βαλκανίων, θα γνωρίσουμε πανέμορφες λίμνες και θα κάνουμε μια δροσερή βουτιά στα νερά της Μαύρης Θάλασσας. Και, φυσικά, θα επισκεφθούμε τα σημαντικότερα μνημεία των μεγάλων μας πόλεων — ανάμεσά τους και τη Σόφια, την πρωτεύουσα της χώρας, όπου ζω.
Η πατρίδα μας έχει πάρα πολλή ιστορία: μερικές από τις πόλεις που θα δούμε είναι από τις πιο αρχαίες της Ευρώπης! Από αυτά τα μέρη έχουν περάσει πολλοί λαοί — Έλληνες, Ρωμαίοι, Οθωμανοί… Όλοι άφησαν το αποτύπωμά τους. Επιπλέον, είμαστε πολύ περήφανοι για τα δικά μας επιτεύγματα και τις παραδόσεις μας — μερικές είναι πραγματικά πολύ ιδιαίτερες!
Ξεκινάμε λοιπόν; Πες μου «ναι» ή «όχι» με λόγια, όχι με το κεφάλι, γιατί αλλιώς θα μπερδευτώ — θα δεις γιατί!

Добре дошли в България! *
*Καλώς ήρθατε στην Βουλγαρία, στα βουλγάρικα.

Γεια! Είμαι η Ιλάρι. Με πιάνεις να φοράω τις μπότες μου και να ετοιμάζω το σακίδιο μου με όλα τα απαραίτητα για να διανύσω το μονοπάτι των Ίνκας. Θα έρθεις μαζί μου;
Το Περού είναι μια όμορφη χώρα που βρίσκεται στη δυτική πλευρά της Νότιας Αμερικής. Σίγουρα έχεις ακούσει για τα έθιμα των αρχαίων κατοίκων της, των Ίνκας, και για την υπέροχη οροσειρά των Άνδεων, που τη διασχίζει από Βορρά προς Νότο. Λοιπόν, υπάρχουν πολύ περισσότερα να δεις. Πάρε κι εσύ το σακίδιο σου και ας επισκεφθούμε μαζί τα απίστευτα τοπία των τριών φυσικών περιοχών της χώρας. Ναι, καλά άκουσες: τρεις. Η χώρα μου είναι σαν ένα νόστιμο κέικ με τρεις γευστικές στρώσεις: τη θάλασσα, τα βουνά και τη ζούγκλα.
Για να γνωρίσουμε την ιστορία του Περού θα ταξιδέψουμε μέχρι την πόλη του Κούσκο. Εκεί θα ακολουθήσουμε το μονοπάτι των Ίνκας και θα φτάσουμε στο εντυπωσιακό φρούριο του Μάτσου Πίτσου. Φυσικά θα περιδιαβούμε και τη Λίμα, την πρωτεύουσα, καθώς και στην Αρεκίπα και τις άλλες πόλεις που έχουν κάνει τη χώρα αυτή θρυλική.
Το καλύτερο είναι να ξεκινήσουμε αμέσως το ταξίδι μας στο Περού.

Allin hamusqa kapaychik!*
*«Καλώς ήρθατε» στα κέτσουα.

Γεια σας! Ονομάζομαι Ούγκο και ζω στο Μεξικό. Μου είπαν ότι θέλετε να γνωρίσετε τη χώρα μας και θα ήμουν πολύ χαρούμενος να γίνω ο οδηγός σας σε αυτή τη συναρπαστική περιπέτεια.
Το Μεξικό είναι ένα μαγικό μέρος. Αν έρθετε μαζί μου, θα δείτε το ψηλότερο βουνό μας, το δέντρο με τον μεγαλύτερο κορμό
στον κόσμο και θα γνωρίσετε ακόμη και τον κρατήρα που άφησε ο μετεωρίτης που εξόντωσε τους δεινόσαυρους.
Επιπλέον, θα σου δείξω τις εντυπωσιακές κατασκευές και τις θαυμάσιες επιτεύξεις των Μάγια και των Αζτέκων, των αρχαίων πολιτισμών που κατοίκησαν τη χώρα μου. Θα μπορείς να βουτήξεις στα σενότε ή στις όμορφες παραλίες της Ριβιέρας Μάγια. Και φυσικά, θα φάμε νόστιμα τάκος, θα γιορτάσουμε την Ημέρα των Νεκρών και πολλά ακόμα. Διότι το Μεξικό είναι απέραντο. Μην βγάλεις το σακίδιό σου, γιατί εδώ ξεκινάει το ταξίδι σου.

Mah cualli xihualacan!*
* «Καλώς ήρθατε» στα Ναχουάτλ.

Γεια σας! Το όνομά μου είναι Γκεόργκε, αλλά μπορείτε να με λέτε Γκίκα, όπως με λένε οι φίλοι μου. Μου είπαν ότι θέλετε να επισκεφθείτε τη χώρα μου και θα ήθελα πολύ να σε συνοδεύσω σε αυτό το ταξίδι. Ζω με την οικογένειά μου στο Βουκουρέστι, την πρωτεύουσα της Ρουμανίας. Είναι μια όμορφη πόλη, αλλά είναι μόνο ένα από τα πολλά μέρη που θα δούμε. Αν σου αρέσει η φύση, θα απολαύσεις με την καρδιά σου τα μεγάλα βουνά μας στα Καρπάθια και τα θαύματα που κρύβει ο ποταμός Δούναβης καθώς διασχίζει τη χώρα μας. Αν σε ενδιαφέρει περισσότερο η ιστορία, θα γνωρίσεις το πλούσιο παρελθόν μας μέσα από αρχαιολογικούς χώρους, εκκλησίες, μεσαιωνικές ακροπόλεις… Α, και κάστρα! Θα επισκεφθούμε ένα που συνήθως συνδέεται με τον πιο διάσημο βρικόλακα της ιστορίας. Έχουμε πολλά να δούμε…
Bine-ați venit! *
*«Καλώς ήρθατε» στα ρουμανικά

Γεια σου! Με λένε Φουκ και ζω στη Χο Τσι Μινχ, μια μεγάλη πόλη που βρίσκεται στο νότιο Βιετνάμ. Είμαι ενθουσιασμένος που θα σας συνοδεύσω σε ένα ταξίδι στη χώρα μου. Ανυπομονώ να σας δείξω τα νησιά της και τις παραλίες με τη λευκή άμμο, τα δάση και τις ζούγκλες που είναι γεμάτες άγρια ζωή. Είστε έτοιμοι να δείτε γίββωνες, θαλάσσιες χελώνες και πουλιά με υπέροχα χρώματα; Θα επισκεφθούμε επίσης τους απέραντους ορυζώνες, το Δέλτα του Μεκόνγκ και, φυσικά, το Ανόι, την πρωτεύουσα του Βιετνάμ που βρίσκεται στα βόρεια της χώρας. Ελάτε λοιπόν, ας ξεκινήσουμε το ταξίδι μας!

Hoan nghênh!*
*«Καλώς ήρθατε» στα βιετναμέζικα

Γεια σας! Με λένε Μάικλ και ζω στο Σίδνεϊ, στην Αυστραλία.
Είμαι, δηλαδή, ένας αυθεντικός «aussie», όπως λέμε χαϊδευτικά εμείς οι Αυστραλοί για τον εαυτό μας…
Το μεγαλύτερο μέρος της χώρας μου αποτελείται από μια τεράστια έκταση που ονομάζουμε ηπειρωτική Αυστραλία. Είναι μια μικρή ήπειρος (ή ένα τεράστιο νησί, ανάλογα πώς το βλέπει κανείς), αλλά μια μεγάλη χώρα, η έκτη μεγαλύτερη στον κόσμο…
Και η αλήθεια είναι ότι τα έχουμε όλα. Για αρχή, μια πανίδα εξαιρετικά πλούσια, που ξεπερνά κατά πολύ τα διάσημα καγκουρό και κοάλα μας, με πολλά ζώα που βρίσκετε μόνο εδώ. Επίσης, έχει ένα από τα πιο ποικιλόμορφα θαλάσσια οικοσυστήματα του πλανήτη: το Μεγάλο Κοραλλιογενή Ύφαλο. Και φυσικά, διαθέτει πόλεις πολύ ενδιαφέρουσες, με φουτουριστικά κτίρια, όπως η Όπερα του Σίδνεϊ, καθώς και μια απομακρυσμένη, αραιοκατοικημένη έκταση γης: το μυστηριώδες outback.
Ξεκινάμε για την περιπέτεια της ζωής σας;

Welcome to Australia!*
*«Καλώς ήρθατε στην Αυστραλία!» στα αγγλικά

Γεια σας! Με λένε Ίνγκερ και ζω στο Όσλο. Μου είπαν ότι θέλετε να γνωρίσετε τη χώρα μας και θα χαρώ πάρα πολύ να σας συνοδεύσω! Είμαι σίγουρη πως θα τη λατρέψετε!
Η Νορβηγία είναι μια μακρόστενη, στενή και πολύ ορεινή χώρα. Βρισκόμαστε τόσο βόρεια, που το κρύο είναι τσουχτερό! Ετοιμαστείτε λοιπόν να δείτε πολύ χιόνι και πάγο! Αν ήμουν στη θέση σας, θα έφερνα και τα σκι, έτσι… για κάθε ενδεχόμενο.
Θα δούμε και μερικά από τα ζώα που ζουν στα βόρεια κλίματα, όπως άλκες και ταράνδους. Από τα πιο ξακουστά μας τοπία είναι τα φιόρδ, όπου συνδυάζονται εντυπωσιακά βουνά και κοιλάδες που έχουν πλημμυρίσει από τη θάλασσα. Κι αν με ρωτάτε, η φήμη τους είναι απολύτως δικαιολογημένη.
Και φυσικά, είμαστε η γενέτειρα ενός από τους πιο συναρπαστικούς πολιτισμούς της ευρωπαϊκής ιστορίας: των Βίκινγκ.
Θέλετε να ακολουθήσετε τα ίχνη αυτών των θρυλικών πολεμιστών στη γη μας; Τότε ετοιμάστε το σακίδιό σας. Ξεκινάμε αμέσως!

Velkommen til Norge!*
*Καλώς ήρθατε στη Νορβηγία.